See lytel finger on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "little finger"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "litel fynger"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "little finger"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "litil fyngir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "little finger"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "luytel finguer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "little finger"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"West Midland"
],
"tags": [
"Southern"
],
"word": "luttel fynger"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "lȳtel",
"3": "finger",
"t1": "little",
"t2": "finger"
},
"expansion": "lȳtel (“little”) + finger (“finger”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From lȳtel (“little”) + finger (“finger”).",
"forms": [
{
"form": "lȳtel finger",
"links": [
[
"lȳtel",
"lytel"
],
[
"finger",
"finger"
]
],
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"head": "lȳtel finger"
},
"expansion": "lȳtel finger m",
"name": "ang-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ang",
"name": "Fingers",
"orig": "ang:Fingers",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "If a man cuts off the little finger, he shall pay 11 shillings in compensation.",
"text": "Laws of King Æþelberht\n54. Ġif þūma ofaslæhð, xx sċill'\nĠif ðūman næġl of weorðeþ, III sċill' ġebēte\nĠif man sċytefinger ofaslæhð, VIIII sċill' ġebēte.\nĠif man middelfinger ofaslæhð, IIII sċill' ġebēte.\nĠif man goldfinger ofaslæhð, VI sċill' ġebēte.\nĠif man þone lȳtlan finger ofaslæhð, XI sċill' ġebēte.\n54. If a thumb is cut off, 20 shillings [shall be paid in compensation].\nIf a thumbnail is knocked off, three shillings shall be paid in compensation.\nIf a man cuts off an index finger, he shall pay nine shillings in compensation.\nIf a man cuts off an middle finger, he shall pay four shillings in compensation.\nIf a man cuts off a ring finger, he shall pay six shillings in compensation.",
"translation": "If a man cuts off the little finger, he shall pay 11 shillings in compensation.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pinky, little finger"
],
"id": "en-lytel_finger-ang-noun-qTA9x7Ts",
"links": [
[
"pinky",
"pinky"
],
[
"little finger",
"little finger"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "ēarfinger"
},
{
"word": "lǣst finger"
},
{
"word": "ēarclǣnsend"
},
{
"word": "ēarsċrypel"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlyː.tel ˈfin.ɡer/"
},
{
"ipa": "[ˈlyː.tel ˈfiŋ.ɡer]"
}
],
"word": "lytel finger"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "little finger"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "litel fynger"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "little finger"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "litil fyngir"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "little finger"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"word": "luytel finguer"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"word": "little finger"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"raw_tags": [
"West Midland"
],
"tags": [
"Southern"
],
"word": "luttel fynger"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ang",
"2": "lȳtel",
"3": "finger",
"t1": "little",
"t2": "finger"
},
"expansion": "lȳtel (“little”) + finger (“finger”)",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From lȳtel (“little”) + finger (“finger”).",
"forms": [
{
"form": "lȳtel finger",
"links": [
[
"lȳtel",
"lytel"
],
[
"finger",
"finger"
]
],
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"head": "lȳtel finger"
},
"expansion": "lȳtel finger m",
"name": "ang-noun"
}
],
"lang": "Old English",
"lang_code": "ang",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Old English compound terms",
"Old English entries with incorrect language header",
"Old English lemmas",
"Old English masculine nouns",
"Old English multiword terms",
"Old English nouns",
"Old English terms with IPA pronunciation",
"Old English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ang:Fingers"
],
"examples": [
{
"english": "If a man cuts off the little finger, he shall pay 11 shillings in compensation.",
"text": "Laws of King Æþelberht\n54. Ġif þūma ofaslæhð, xx sċill'\nĠif ðūman næġl of weorðeþ, III sċill' ġebēte\nĠif man sċytefinger ofaslæhð, VIIII sċill' ġebēte.\nĠif man middelfinger ofaslæhð, IIII sċill' ġebēte.\nĠif man goldfinger ofaslæhð, VI sċill' ġebēte.\nĠif man þone lȳtlan finger ofaslæhð, XI sċill' ġebēte.\n54. If a thumb is cut off, 20 shillings [shall be paid in compensation].\nIf a thumbnail is knocked off, three shillings shall be paid in compensation.\nIf a man cuts off an index finger, he shall pay nine shillings in compensation.\nIf a man cuts off an middle finger, he shall pay four shillings in compensation.\nIf a man cuts off a ring finger, he shall pay six shillings in compensation.",
"translation": "If a man cuts off the little finger, he shall pay 11 shillings in compensation.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"pinky, little finger"
],
"links": [
[
"pinky",
"pinky"
],
[
"little finger",
"little finger"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈlyː.tel ˈfin.ɡer/"
},
{
"ipa": "[ˈlyː.tel ˈfiŋ.ɡer]"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ēarfinger"
},
{
"word": "lǣst finger"
},
{
"word": "ēarclǣnsend"
},
{
"word": "ēarsċrypel"
}
],
"word": "lytel finger"
}
Download raw JSONL data for lytel finger meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.